ipcm®_International Paint&Coating Magazine
Bimestrale tecnico specializzato per l'industria dei trattamenti delle superfici e delle finiture organiche e inorganiche. La rivista è disponibile in due lingue: italiano e inglese. Per abbonamenti, cliccare qui
IPCM n. 52, Vol. IX, 2018
Leggi
Clicca qui per aprire e sfogliare integralmente la rivista.

Editoriale
Leggi
5
SOSTENIBILITÀ E SUPERFICI
di Alessia Venturi / ipcm
Analysis
Leggi
7-16
UN NUOVO STANDARD PER LA PREVENZIONE DELLA CORROSIONE: IL MODO IN CUI LE VERNICI AUTO-RIPARANTI CONSENTONO ROI SIGNIFICATIVI AGLI UTILIZZATORI FINALI
Autonomic Materials, prevenire la comparsa della corrosione, additivi auto-riparanti, tecnologia ad additivi auto-riparanti, additivi auto-riparanti per vernici anticorrosive, vernici auto-riparanti, vernici auto-riparanti per torri idriche, vernici auto-riparanti per piattaforme petrolifere offshore, vernici auto-riparanti riducono i costi di manutenzione
di Gordon Fischer e Magnus Andersson / Autonomic Materials
Brand New
Leggi
18
1R ARIZONA, LA NUOVA NATA TRA LE VERNICI IN POLVERE DI EUROPOLVERI
1R Arizona, Europolveri, Serie Plural 1R, Qualicoat classe 1, 5L4 MATT
di ipcm / ipcm
Leggi
19
NUOVE BROCHURE DI BYK-GARDNER PER L'UTILIZZO FINALE: SOLUZIONI DI CONTROLLO QUALITÀ PER RIVESTIMENTI
BYK-Gardner, brochure per l'uso finale di BIK-Gardner, Soluzioni di controllo qualità per rivestimenti
di ipcm / ipcm
Leggi
20
COLLABORAZIONE TRA KRÜSS E LINSEIS PER ANGOLI DI CONTATTO A TEMPERATURE ELEVATE
Krüss Gmbh, LINSEIS, misurazione dell'angolo di contatto, misurazione dell'angolo di contatto a temperatura elevata, drop shape analyzer - dsa high temperature, misurazione dell'espansione termica, misurazione della deformazione, analisi di bagnabilità
di ipcm / ipcm
Leggi
21
APPLICAZIONE DIGITAL COLOR CARD: I PIGMENTI A EFFETTO DIVENTANO DIGITALI
Merck, applicazione Digital Color Card per smartphone, applicazione Digital Color Card per tablet, Digital Color Card, pigmenti a effetto digitali
di ipcm / ipcm
Highlights of the Month
Leggi
22-23
ISPEZIONE DELLA VERNICIATURA OFFSHORE? IL TUO ATTUALE CERTIFICATO NON È SUFFICIENTE
Corso Basic Offshore Safety Induction & Emergency Training, BOSIET, corso Helicopter Underwater Escape Training, HUET, Emergency Breathing System, formazione per gli ispettori di verniciatura, Paint-Inspector.Com, certificazione per gli ispettori di verniciatura
di Marketa Souckova / ipcm
Leggi
24-27
LA SINERGIA TRA DOLLMAR E NOXORSOKEM GROUP DÀ VITA AD UNA NUOVA REALTÀ AZIENDALE SPECIALIZZATA E AD ALTO VALORE AGGIUNTO
Dollmar, Noxorsokem Group, DN Chemicals, collaborazione tra Dollmar e Noxor, azienda dedicata alla produzione di prodotti chimici
di Barbara Pennati / ipcm
Focus on Technology
Leggi
32-37
FINITURA IMPECCABILE DI RUOTE IN LEGA: QUANDO IL SEGRETO È NELLA PISTOLA DI SPRUZZATURA
Cevher, Graco, pistola di spruzzatura, finitura industriale, ruote in lega, verniciatura elettrostatica, primer a polvere poliestere, Pro XPc Auto, diminuzione dell'overspray, Chemetall, processo di finitura
di Alessia Venturi / ipcm
Leggi
38-44
FAINSA, QUANDO L'AVANGUARDIA TECNOLOGICA INCONTRA LA TRADIZIONE: RADDOPPIO DELLA VELOCITÀ PRODUTTIVA E QUALITÀ SUPERIORE NELLA VERNICIATURA DI SEDILI PER IL TRASPORTO PUBBLICO
Fainsa, Fabricación Asientos Vehículos Industriales, verniciatura in polvere di sedili per il trasporto pubblico, gruppo Compin, System Pulver, Gema, soluzioni automatizzate per la verniciatura in polvere, polveri poliestere, polveri poliuretaniche, polveri con proprietà antigraffiti, AkzoNobel, Adapta, Tiger Drylac, Ripol, Coating Point, sistema OptiCenter, produzione di sedili per il trasporto passeggeri, nuova cabina di applicazione in polvere, sistema di recupero della polvere OptiCenter
di Barbara Pennati / ipcm
Innovations: Present & Future
Leggi
46-47
IDROLIN/K DTM: SEMPLICITÀ D'USO E BUONE PRESTAZIONI ANTICORROSIVE
Inver, Sherwin-Williams, prestazioni anticorrosive, settore dei prodotti vernicianti, IDROLIN/K DTM, vernici idrosolubili, resistenza alla corrosione, Grayson Thermal Systems, resina acrilica
di Christian Lucano / Sherwin-Williams
Success Stories
Leggi
48-49
ECOINCURE: LA TECNOLOGIA DEI FORNI SALVASPAZIO PER AUTO ELETTRICHE
Dürr, Byton, EcoInCure, impianto di verniciatura, tecnologia dei forni salvaspazio, auto elettriche, processo ad immersione con rotazione RoDip®, pretrattamento, verniciatura cataforesi, EcoDC MACS, risparmio energetico
di ipcm / ipcm
Highlights of the Month
Leggi
50-52
LA MOBILITÀ DEL FUTURO E I BISOGNI DELL'UOMO ISPIRANO LE TENDENZE DI COLORE 2018-2019 DI BASF AUTOMOTIVE COLOR TRENDS
Basf, tendenze di colore 2018-2019 di BASF per il settore automotive, keep it real, collezione di colori per la finitura superficiale del settore automotive, mobilità futura, Grand Blanc, The Urbanist, Grey Ambivalence, Atomium Sky, Coriolis Force
di Joerg Zumkley / Basf Coatings
Brand New
Leggi
54-55
AKZONOBEL E ICELANDAIR VOLANO CON UNA NUOVA FANTASTICA LIVREA
AkzoNobel, Icelandair, Boeing 757-300, sistema base coat/clear coat, nuova livrea, Aerospace Coatings, rivestimenti peel-off, vernici ad effetto speciale, rivestimenti ad alto solido, rivestimenti a basso contenuto di COV
di ipcm / ipcm
Leggi
56
AGGIORNAMENTO SIGNIFICATIVO ATTRAVERSO ATTREZZATURE FLESSIBILI
Eisenmann, BMW, linea del top coat, pretrattamento, cataforesi, convogliatori E-Shuttle 200, trasportatore a immersione flessibile, Industria 4.0
di ipcm / ipcm
Innovations: Present & Future
Leggi
58-60
TECNOLOGIE ALTERNATIVE E INNOVATIVE NELLE CABINE DI VERNICIATURA PER VEICOLI FERROVIARI
Savim Europe, cabine di verniciature per veicoli ferroviari, verniciatura, appassimento, aumento della produttività, risparmio energetico, risparmio di tempi di ciclo, tecnologie di riscaldamento, tecnologie di diffusione aria, plenum di mandata dell'aria, fornello a microfiamma
di Renzo Scavini / Savim
Success Stories
Leggi
62-64
LA LINEA DI CONSERVAZIONE PIÙ GRANDE DEL MONDO NEL SETTORE DELLA CANTIERISTICA NAVALE È STATA INSTALLATA IN FINLANDIA
Rösler, ND Coatings, Meyer Werft, linea di conservazione con stazioni di livellamento per profilati a bulbo, linea di conservazione con stazioni di livellamento per profili piatti, linea di conservazione con stazioni di livellamento per piastre in acciaio, linea di conservazione automatica
di ipcm / ipcm
Innovations: Present & Future
Leggi
66-71
APPLICAZIONI WET ON WET NEL SETTORE DEI TRASPORTI. INNOVAZIONI TECNOLOGICHE, AUTOMAZIONE E INDUSTRIA 4.0
Verind, applicazioni wet on wet, settore dei trasporti, innovazioni tecnologiche, automazione, industria 4.0, impianto di verniciatura, rivestimento protettivo, riduzione delle emissioni di COV, cicli a base acqua, cicli a polvere, cicli misti, tecnologia Direct To Metal, tecnologia LVLP, reciprocatori, robot antropomorfi, centrali vernici, cambi colore automatici, sistemi di recupero vernici, smart factory, smart solutions, service remoto, azioni predittive di manutenzione, teleassistenza
di Alessandro Soba / Verind
Focus on Technology
Leggi
72-78
GRUPPO DKC: OTTIMIZZAZIONE DEL PROCESSO DI PRETRATTAMENTO PER UNA MAGGIORE FACILITÀ DI GESTIONE DELL'IMPIANTO E UNA RINNOVATA COSTANTE QUALITATIVA
Gruppo DKC, Dollmar, processo di pretrattamento, impianto di verniciatura, sistemi portacavi, automazione industriale, DN Chemicals Srl, O.M.SA., Dollcoat SA116, fosfosgrassante acido, conversione finale nanotecnologica, polveri poliestere, polveri epossipoliestere, cabina a cambio rapido di colore, primer zincante
di Barbara Pennati / ipcm
Innovations: Present & Future
Leggi
80-84
IMEL LANCIA LA PIATTAFORMA I4PAINTSHOP PER LA GESTIONE 4.0 DELL'IMPIANTO DI VERNICIATURA E LA FACILITAZIONE DEL PROCESSO DECISIONALE
Imel, piattaforma i4paintshop, gestione 4.0 dell'impianto di verniciatura, progettazione impianti di verniciatura, servitization, industria 4.0, elaborazione dei big data, energy engineers, software, riduzione dei consumi, riduzione dei costi,
di Bianchin Stefano / Imel
Leggi
86-91
L'EVOLUZIONE DEI SISTEMI DI SPRUZZATURA POLVERI: DIGITALIZZAZIONE, ERGONOMIA, CONNETTIVITÀ
Zeus Electrostatic System, sistemi di spruzzatura polveri, digitalizzazione, ergonomia, connettività, vernici in polvere, pistole in plastica stampata ad iniezione, industria 4.0, serie j, pompe in fase densa, plastica stampata, pistole jGun, generatore di alta tensione, user friendly
di Massimo Ricci / Zeus
Focus on Technology
Leggi
92-96
QUANDO UNA CABINA DI ULTIMA GENERAZIONE FA LA DIFFERENZA
Nerhati Color, cabina di verniciatura a polvere automatica, GRT Srl, recupero della polvere, cambio colore rapido, cabina di verniciatura con sistema antiesplosione a CO2, cabina di verniciatura GRT
di Ilaria Paolomelo / ipcm
Brand New
Leggi
98-99
NUOVI UGELLI PER UNA VERNICIATURA PIÙ EFFICIENTE CON POLVERI METALLIZZATE E A EFFETTO
Wagner, metallic nozzles, verniciatura a polvere, ugelli speciali, polveri metallizzate, polveri ad effetto, finiture in polvere ad alta tecnologia
di ipcm / ipcm
Highlights of the Month
Leggi
101-103
INNOVATIVE SOLUZIONI DI SVERNICIATURA
ABL Technic, soluzioni di sverniciatura, sistemi di spruzzatura, sverniciatura termica, post-trattamento, pulizia del fascio tubiero, rimozione della gomma, rimozione del grasso, smaltimento dei rifiuti, pulizia laser, pretrattamento chimico
di Sören Augart / Abl-Technic Entlackung
Brand New
Leggi
104
L'AZIENDA SPAGNOLA SPRAY S.A. COMPIE 50 ANNI E LANCIA UNA NUOVA SERIE DI APPARECCHIATURE PER LA VERNICIATURA A POLVERE
Spray SA, sistemi elettrostatici per la verniciatura a polvere, sistema s-600 di verniciatura a polvere, meccanismo di carica corona TCC
di ipcm / ipcm
Leggi
105
OCCHI PUNTATI SULL'ATTRAZIONE DA RECORD PROTETTA DA AKZONOBEL
AkzoNobel, Dubai, ruota panoramica, rivestimenti protettivi, prodotti International, primer Interzinc 5, Intergard 475H, topcoat polisilossano Interfine 979
di ipcm / ipcm
Leggi
106-107
WALTHER TROWAL: RIVESTIMENTO EFFICIENTE PER GLI O-RINGS
Walther Trowal, O-Rings, rivestimento efficiente, sistema Rotamat, piccoli lotti, coating technology, operatività ecologica, basso consumo energetico
di ipcm / ipcm
Sustainability
Leggi
108
ARSONSISI È COLORE SICURO: VALORE OLTRE IL COLORE
Progetto Colore Sicuro, Arsonsisi, Assovernici, Carta dei valori di Colore Sicuro
di ipcm / ipcm
Leggi
109
DUE LEADER DEL SETTORE UNISCONO LE FORZE PER AFFRONTARE UNA GRANDE SFIDA AMBIENTALE
Ultrimax Coatings, Select Plant Hire, Aquimax 1, nuovo primer riduce i livelli di COV
di ipcm / ipcm
Standards and Legislation
Leggi
110
L'IMPORTANZA DEL DESIGN
UCIF, design, trattamento delle superfici, estetica, finitura, impianti di finitura
di Marcello Zinno / Ucif
Zoom on Events
Leggi
113
EXPOCOATING MOSCOW 2018: LA 16° EDIZIONE DELLA FIERA INTERNAZIONALE DELLE TECNOLOGIE, DELLE ATTREZZATURE E DEI MATERIALI PER IL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI E L'APPLICAZIONE DEI RIVESTIMENTI È DIETRO L'ANGOLO
"ExpoCoating Moscow, fiera internazionale delle tecnologie, delle attrezzature e dei materiali per il trattamento delle superfici e l'applicazione dei rivestimenti, ExpoCoating Moscow 2018, fiera sui rivestimenti galvanici, fiera sui rivestimenti protettivi, Industrial Robotics, NDT Russia, Testin&Control, PowerElectronics, PCVExpo, Heat&Power, Fasttec "
di ipcm / ipcm
Leggi
114-115
I MATERIALI LEGGERI CONTINUERANNO A RAPPRESENTARE LA PIÙ GRANDE SFIDA PER IL FUTURO DEL SETTORE AUTOMOTIVE
Aluminium, Dusseldorf, materiali leggeri, settore automotive, veicoli leggeri, nuove leghe di alluminio, migliore resistenza, resistenza alla corrosione, e-mobility, e-motor, produzione automobilistica
di ipcm / ipcm
Leggi
116-117
IOT SOLUTIONS WORLD CONGRESS 2018 ANNUNCIA I SUOI PRIMI RELATORI
IoT Solutions World Congress 2018, IoT, Internet of Things, IoTSWC 2018, Industrial Internet Consortium, trasformazione dell'ambiente lavorativo guidata dall'IoT, impatto dell'automazione industriale sull'occupazione, connessione digitale dell'intera catena del valore di un prodotto, sicurezza dei veicoli autonomi, infrastrutture cittadine intelligenti, miglioramento dell'efficienza dei processi tramite il calcolo cognitivo, implementazione del modello digital twins, telemedicina via IoT, eSalute, ABB, Deloitte, Huawei, Google Cloud, Intel, Microsoft, Sas, Telit, Vodafone, Wipro, Dassault Systèmes, Fiware, Kaspersky, Libelium, Software AG, Orange, Telefonica, Thingstream, Barcelona Industry Week, In(3D)ustry From Need to Solutions, Healthio
di ipcm / ipcm
Leggi
118
CHIAMATA DI EASTERN COATINGS SHOW PER RELAZIONI TECNICHE
Eastern Coating Show, Eastern Coating Show 2019
di ipcm / ipcm