ipcm®_International Paint&Coating Magazine
Bimestrale tecnico specializzato per l'industria dei trattamenti delle superfici e delle finiture organiche e inorganiche. La rivista è disponibile in due lingue: italiano e inglese. Per abbonamenti, cliccare qui
IPCM n. 56, Vol. X, 2019
Leggi
Clicca qui per aprire e sfogliare integralmente la rivista.

Editoriale
Leggi
5
L'ATMOSFERA CHE SI RESPIRA È DI GRANDE FERMENTO
di Alessia Venturi / IPCM
Analysis
Leggi
06-08
BREXIT: LE CONSEGUENZE E LE POSSIBILI SOLUZIONI PER IL SETTORE DEI TRATTAMENTI SUPERFICIALI
BREXIT, conseguenze per il settore dei trattamenti superficiali dovute alla BREXIT, British Coatings Federation, quale sarà il futuro del settore dei rivestimenti dopo la BREXIT, UK REACH, No-Deal Brexit, legislazioni e normative del settore dei rivestimenti
di Barbara Pennati / IPCM
Brand New
Leggi
10
CONDOROIL: ULTRAFILTRAZIONE PER RIGENERARE BAGNI DI SGRASSAGGIO E FOSFOSGRASSAGGIO – UNITÀ MINERVA
Condoroil, unità MINERVA, unità di rigenerazione in continuo dei bagni di sgrassaggio, unità di rigenerazione in continuo dei bagni di fosfosgrassaggio, come rimuovere tutti i contaminanti, come rimuovere fanghi sedimentabili con un decantatore lamellare, rimozione degli olii liberi mediante disoleazione per coalescenza, rimozione degli olii emulsionati mediante ultrafiltrazione, rimozione delle sospensioni colloidali mediante ultrafiltrazione, mantenere la massima efficienza della soluzione fosfosgrassante
di ipcm / IPCM
Leggi
11
BYK-1786 PRESENTATO A ECS 2019
BYK, emulsione antischiuma BYK-1786, European Coatings Show 2019, ECS 2019, additivi per vernici ad acqua
di ipcm / IPCM
Leggi
12
ATLAS COPCO LANCIA UNA POMPA A VITE PER VUOTO A SECCO, PULITA, INTELLIGENTE E COMPATTA
Atlas Copco, pompa a secco a vite per vuoto DHS 065-200 VSD+, pompa a DHS 065-200 VSD+ a contaminazione zero, standard ISO 8573-1, sistema di controllo MK5 Elektonikon, app SMARTLINK di Atlas Copco
di ipcm / IPCM
Leggi
13
EVONIK PRESENTA IL NUOVO RETICOLANTE IBRIDO VESTANAT® EP-EF 201
Evonik, European Coatings Show 2019, ECS 2019, reticolante silanico poliuretanico ibrido VESTANAT EP-EF 201, reticolante VESTANAT® EP-MF 203, reticolante VESTANAT® EP-MF 204, reticolante non accelerato VESTANAT® EP-M
di ipcm / IPCM
Analysis
Leggi
14-15
TREND IMPEGNATIVI PER L'INDUSTRIA CHIMICA CANADESE
industria chimica canadese, CPCA, Canadian Paint and Coatings Association, USMCA, Business Council del Canada, quale sarà l'impatto della riforma fiscale americana sull'economia canadese, nuova aliquota fiscale negli Stati Uniti, aumento delle normative in Canada, nuove tasse sul prezzo del carbonio, PwC, Canada-US Regulatory Cooperation Council
di Gary Leroux / CANADIAN PAINT AND COATINGS ASSOCIATION
Brand New
Leggi
16
LA PIATTAFORMA ADAMOS IIOT È IN CRESCITA: VI HANNO ADERITO ALTRE CINQUE SOCIETÀ DI INGEGNERIA MECCANICA
Dürr AG, piattaforma software IIoT ADAMOS, Internet delle Cose Industriale, network ADAMOS, Oerlikon Textile, Weber Maschinenbau, ILLIG Maschinenbau, Mahr, digitalizzazione per la produzione, piattaforma software IIoT per il settore dell'ingegneria meccanica, DMG MORI, Zeiss, ASM PT, Software AG
di ipcm / IPCM
Leggi
17
ECKART REAGISCE CON SICUREZZA AD UN CAMBIO INASPETTATO DI MATERIE PRIME
ECKART, come sostituire l'acido fosforico isotridecil estere nel settore dei pigmenti, CAS 52933-07-0, formulazioni alternative all'acido fosforico isotridecil estere, serie HYDROXAL V, serie ROTOVARIO Aqua Slurries, serie HYDRO PELLET, serie SHINEDECOR
di ipcm / IPCM
Highlights of the Month
Leggi
18-21
SOLIDO KNOW-HOW AZIENDALE E FLESSIBILITÀ: LA FILOSOFIA DI CM AUTOMAZIONE
CM Automazione, convogliatori power&free, FA Ganci, linee di movimentazione flessibili, revamping
di ipcm / IPCM
Brand New
Leggi
22
MISURAZIONE PRECISA E CONTACTLESS DELLA RUGOSITÀ, IN LABORATORIO O DIRETTAMENTE ALL'INTERNO DEL PROCESSO PRODUTTIVO
KRÜSS, misurazione contactless della rugosità, Surface Roughness Analyzer – SRA, tecnica della microscopia confocale, disco con microlenti, misurazione della rugosità, testina di misurazione per sistemi robotizzati, controllo qualità dei pezzi in tempo reale, Matlab®, fiera Control
di ipcm / IPCM
Leggi
23
ACEMATT® 3400 – NUOVO AGENTE OPACIZZANTE CON ELEVATA TRASPARENZA E PROPRIETÀ SOFT-TOUCH
Evonik, ACEMATT® 3400, agente opacizzante con elevata trasparenza, agente opacizzante soft-touch, ACEMATT® 3300, ACEMATT® TS 100
di ipcm / IPCM
Innovations: Present & Future
Leggi
24-26
ECOSCREEN EQUIPMENT ANALYTICS OTTIMIZZA LA DISPONIBILITÀ DELL'IMPIANTO E LA QUALITÀ DEL PRODOTTO
Dürr, EcoScreen Equipment Analytics, Internet delle Cose Industriale, IIoT, traccibilità dei dati del robot, applicazione per l'analisi dei flussi, software per ottimizzare il processo di verniciatura, soluzione IIot, modulo Visual Analytics, modulo Streaming Analytics, piattaforma IIoT ADAMOS, ADAMOS, Software AG, Model Editor, Batch Analytics, Dürr Digital Factory
di Pandl Harald / DÜRR SYSTEMS AG
Sustainability
Leggi
28-34
INTERVISTA FIVE ON FIVE: LA SOSTENIBILITÀ SECONDO I PLAYER DEL SETTORE – PARTE II
Belzona, DSM Resins & Functional Materials, HMG Paints, TEKNOS, Tikkurila, sostenibilità, prolungare la vita utile dell'acciaio, Waterborne China Platform, Tikkurilan Viesti, vernice per interni Joker, Beckers, sistema tintometrico Monicolor, certificazione di gestione ambiental ISO 14001, vernice Eko-Joker, Indice di Sostenibilità Dow Jones, British Coatings Federation - Coatings Care, eliminare le sostanze vietate dal Reach, migliorare la sicurezza dei prodotti chimici, soluzioni sostenibili, Belzona 1341, resine ecologiche per vernici Decovery, resine ecologiche, Alcro A1, gamma Finggard Clean, Paint Fund, greenwashing, Coatings Care Award
di ipcm / IPCM
Focus on Technology
Leggi
36-44
UNA CERNIERA DI TECNOLOGIA 4.0: LE SCELTE IMPIANTISTICHE DI SPERONI PROIETTATE NEL FUTURO MA NEL SEGNO DELLA CONTINUITÀ
Speroni, Industria 4.0, elettropompe per acqua, Marina, Airmec, Euromatic, digitalizzazione dei processi produttivi, HUBO Automation, Verind, CMV, applicazione della vernice con robot antropomorfo ABB, minimizzare i consumi di vernice, Beckers Industrial Coatings Italia, vernice bicomponente poliuretanica a base acqua, tecnologia elettrostatica EcoBell2, miscelatore EcoDose 2k, Dürr, generatore EcoHTG500, automazione
di Alessia Venturi / IPCM
Innovations: Present & Future
Leggi
46-50
I4SMALLPARTS. LA SOLUZIONE COMPLETA PER LA MICROVERNICIATURA
Imel Spa, i4smallparts, microverniciatura, Rotover, come verniciare pezzi molto piccoli, microverniciatura di accessori per alta moda e per calzature, minuterie metalliche, accessori per arredamento, giocattoli, Rotover 130 R02, Made Black, Rotover-i4smallparts 130 R2
di Bianchin Stefano / IMEL SPA
Brand New
Leggi
56
L'INNOVATIVO RIVESTIMENTO IN POLVERE AKZONOBEL OFFRE UNA PROTEZIONE INVISIBILE
AkzoNobel, vernici in polvere Interpon AM, vernici in polvere antimicrobiche, protezione antimicrobica BioCote®, vernici che ostacolano la crescita di microbi, come ridurre il rischio di contaminazione incrociata, rivestimenti per ambienti ospedalieri, rivestimenti per il trasporto pubblico
di ipcm / IPCM
Leggi
58
UNSTUDIO E MONOPOL COLORS SVILUPPANO LA VERNICE 'THE COOLEST WHITE'
UNStudio, Monopol Colors, vernice The Coolest White, vernice superdurabile per architettura metallica, tecnologia fluoropolimerica, vernici a riflettanza solare totale, UNSProducts, UNSknowledge
di ipcm / IPCM
Leggi
59
IL MONDO HA UN ALTRO NERO PIÙ NERO: L'ARTISTA BRITANNICO STUART SEMPLE LANCIA IL 'NERO 3.0'
nero più nero, Stuart Semple, Nero 3.0, vernice nera ultra-opaca, vernice nera ultra-piatta, Vantablack, Anish Kapoor, vernice nera che assorbe la luce visibile, vernice nera più nera al mondo, Black Magick, Surrey NanoSystems
di ipcm / IPCM
Leggi
60
FELTANI RETI: FOCUS SULL'APPENSIONE DI PROFILI IN ALLUMINIO
Feltani Reti, produzione di ganci per verniciatura, ganci per verniciatura fino a 3 mm di diametro, ganci a uncino in acciaio al carbonio C72 per l'appensione di profili di alluminio
di ipcm / IPCM
Focus on Technology
Leggi
62-70
ALUK: LA SCELTA DEL REVAMPING COME STRATEGIA DI SVILUPPO TECNOLOGICO
Aluk Belgium, AluK Netherlands, revamping dell'impianto di verniciatura, SAT Aluminium, Gruppo AluK, Blyweert Aluminium, Colors, revolving door, cabine di verniciatura a V, centro polveri Opticenter OC03, pompa AP01 in fase densa, Gema, Inplasco, cambio colore rapido, impianto di verniciatura verticale, Tiger Coatings, Qualicoat 1, Qualicoat 2
di Alessia Venturi / IPCM
Leggi
72-78
MASSIMA AUTOMAZIONE DELLA CABINA PER LA VERNICIATURA DI COMPONENTI E MOBILI METALLICI DA UFFICIO
Temo Srl, componenti per mobili da ufficio, verniciatura a polvere, GRT, Euroimpianti, automazione della cabina di verniciatura, barriera ottica per il rilevamento dimensionale dei componenti, cabina Serie 12000 Superior, cambio colore in meno di 10 minuti, Gema, industria 4.0, ciclone ad elevata capacità di aspirazione
di Monica Fumagalli / IPCM
Leggi
81-88
RITORNO IN GLOBAL: IL NUOVO IMPIANTO INDUSTRY 4.0 PER LA VERNICIATURA DEI RADIATORI IN ALLUMINIO
GLOBAL, impianto 4.0 per la verniciatura dei radiatori in alluminio, Axalta Coatings System Italy, Imel, Gema Europe, Futura Convogliatori Aerei, automatizzare le operazioni di carico e scarico, sistema applicativo anaforesi + polvere, piattaforma i4paintshop, verniciatura per anaforesi priva di celle di dialisi, tecnologia applicativa in fase densa Optispray, software ImelSW4, monitoraggio dei consumi del processo di verniciatura, modulo i4quality, modulo i4efficiency, monitoraggio dell'Overall Equipment Effectiveness, i4smartdoc
di Monica Fumagalli / IPCM
Brand New
Leggi
90-91
BENELLI LANCIA BE.S.T., UN TRATTAMENTO SUPERFICIALE ANTICORROSIVO PER LE ARMI DA FUOCO
Benelli, processo BE.S.T., trattamento superficiale anticorrosivo e anti usura per le armi da fuoco, Benelli Surface Treatment, tecnologia ad alto vuoto, proprietà catalitiche del plasma, trattamento superficiale con diamantoide
di ipcm / IPCM
Leggi
92
EUROPOLVERI PRESENTA LA SERIE 1R ARIZONA
Europolveri, serie 1R Arizona, colori RAL, finitura raggrinzata, serie Pural 1R, Qualicoat Classe 1, vernici per facciate strutturali, vernici per finestre, vernici per arredo urbano
di ipcm / IPCM
Innovations: Present & Future
Leggi
94-96
L'ELEGANZA INCONTRA IL DESIGN: IN AUMENTO LA RICHIESTA DI FINITURE ULTRA OPACHE
TIGER Coatings, TIGER Drylac® Series 68 Flat Matte, aumento delle richieste di finiture ultra opache, finiture in polvere opache per applicazioni industriali, finiture in polvere opache per l'architettura, finiture in polvere opache per il settore automotive, QUALICOAT Classe II, Xenon test
di Nora Pollmann / TIGER COATINGS
Focus on Technology
Leggi
98-101
IN MESSICO AGGIORNAMENTO DELLA LINEA DI VERNICIATURA PER OTTIMIZZARE IL CONTROLLO SULLA QUALITÀ FINALE DEI SERRAMENTI IN ALLUMINIO
Euroimpianti, revamping dell'impianto di verniciatura, impianto Komby, impianto di verniciatura orizzontale per profili in alluminio, Euroimpianti USA
di Monica Fumagalli / IPCM
Highlights of the Month
Leggi
102-106
TUNNEL UV FLESSIBILE E MODULARE FUNZIONALE ALLO SVILUPPO DELLE FORMULAZIONI NEL LABORATORIO DEL PRODUTTORE DI VERNICI ARSONSISI
Arsonsisi, dispersore COWLES, tunnel di polimerizzazione UV , UV Ray, laboratorio per vernici UV, risparmio energetico, vernici UV per sputtering, vernici UV al 100% di secco, vernici UV all'acqua, vernici indurenti con lampade LED, vernici PVD/Sputtering
di ipcm / IPCM
Leggi
108-112
IL LEAN LAB DI BASF STABILISCE NUOVI STANDARD: PERFETTO PER IL FUTURO
Lean Lab, BASF Coatings, laboratorio modulare, Lab Material Supply, assistente di laboratorio automatico, FRICKE Dosing + Filling Systems, digitalizzazione dei processi produttivi, macchina dosatrice FRICKE
di Susanne Focken / BASF COATINGS
Focus on Technology
Leggi
114-120
SAVERAL: L'AZIENDA PIONIERA DELLA VERNICIATURA A POLVERE IN ITALIA A FORTE VOCAZIONE INNOVATIVA
Saveral, M.I. Due, impianto di fluotitanazione, impianto di degasaggio, verniciatura di pastiglie freni, Wagner, centrale polveri SuperCenter EVO, setaccio UltraSieve da 200 micron, caldaia centralizzata a olio diatermico per ridurre la perdita di calore, impianto di osmosi per il ricircolo delle acque nelle vasche di pretrattamento, impianto per il trattamento delle acque reflue, ISO 9001-2015, certificazione ISO 14001, certificazione ISO 18001, verniciatura a polvere di componenti automotive
di Barbara Pennati / IPCM
Leggi
122-126
IN METALUX IL PROCESSO DI PRETRATTAMENTO DIVENTA DECISIVO PER OTTENERE IL MARCHIO DI QUALITÀ DEI RIVESTIMENTI A POLVERE
Metalux, Metalux Trattamenti e Finiture, DN Chemicals, Dollmar, Noxorsokem, industria 4.0, granigliatrice per la rimozione delle ossidazioni e delle calamine, cabina di verniciatura a cambio colore rapido dotata di fotocellule e robot antropomorfo, fosfosgrassaggio ai sali di ferro, pretrattamento di fosfocromatazione, sistema di nebulizzazione SoftRain, Dollcoat S434, Dollcoat SC183, Dollcoat SA 118, digitalizzazione dei processi produttivi, tracciabilità della produzione, impianto scarico zero dei reflui, certificazione Qualisteelcoat, certificazione 9001:2015
di Monica Fumagalli / IPCM
Innovations: Present & Future
Leggi
128-131
GESTIONE ED ABBATTIMENTO DELLE EMISSIONI DEI PROCESSI DI VERNICIATURA INDUSTRIALE
Airprotech Srl, riduzione delle emissioni dei processi di verniciatura industriale, controllo delle emissioni di COV, depurazione dell'aria di aspirazione degli impianti, aspirazione dei solventi durante il processo di verniciatura industriale, sistema per l'abbattimento delle emissioni di solventi, ossidatore termico rigenerativo RTO, impianto con rotore a zeoliti
di Ruggero Baldi / AIRPROTECH SRL
Success Stories
Leggi
132-133
IL NUOVO CONTROLLER DIGITALE MULTICANALE BONDERITE E-CO DMC DI HENKEL AIUTA I CLIENTI A OTTIMIZZARE LE PRESTAZIONI E I COSTI DEI PROCESSI DI PRETRATTAMENTO DEI METALLI
controller digitale multicanale Bonderite E-CO DMC, Bonderite E-CO DMC, Henkel, ottimizzare il pretrattamento dei metalli, Industria 4.0, nuovo sistema di controllo dei processi di pretrattamento dei metalli, rivestimenti NGC, Centro Europeo Apparecchiature Functional Coating
di ipcm / IPCM
Focus on Technology
Leggi
134-138
MAGICCYLINDER® EQUIFLOW®: IL NUOVO SISTEMA DI VERNICIATURA A POLVERE INSTALLATO DA PROCICCHIANI GROUP
MagicCylinder EquiFlow, Procicchiani Group, impianto di nebulizzazione soft-rain, Gema Europe, centro polveri OptiCenter OC02, sistema di recupero del ciclone, recupero di un'elevata quantità di polvere, sistema di setacciatura a ultrasuoni, cabina di verniciatura a forma cilindrica, pistola OptiGun GA03, industria 4.0, MagicControl 4.0, CM40, pompa con iniettori Venturi, pompa IG07 con iniettore OptiFlow, tecnologia OptiFlow, ridurre l'usura del Venturi
di Ilaria Paolomelo / IPCM
Standards and Legislation - UCIF Informs
Leggi
140
FONDO PER LA CRESCITA SOSTENIBILE
UCIF, Unione Costruttori Impianti di Finitura, risorse per la crescita sostenibile, ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, Ministero dello Sviluppo Economico
di Marcello Zinno / UCIF – UNIONE COSTRUTTORI IMPIANTI DI FINITURA
Zoom on Events
Leggi
145
THE COATINGS SUMMIT 2019: IL PUNTO D'INCONTRO DEI LEADER GLOBALI DEL SETTORE PER DISCUTERE LE PRINCIPALI TENDENZE, SFIDE E SOLUZIONI DELL'INDUSTRIA
The Coatings Summit 2019, IPPIC, International Paint & Printing Ink Council, Vincentz Network, Shaping the Future of a Dynamic Industry, crescita del settore dei rivestimenti nei mercati asiatici, Vitex-Yannidis, Industrias Titan, AkzoNobel
di ipcm / IPCM
Leggi
146-147
NUOVE PROSPETTIVE PRODUTTIVE: LA PRODUZIONE ADDITIVA DÀ UN NUOVO SLANCIO ALL'INDUSTRIA
Simposio Internazionale sulla Produzione Additiva ISAM 2019, Fraunhofer IWS, nuove applicazioni di produzione additiva, stampa 3D, ISAM 2019, Deutschen Bahn AG, KITECH, produzione additiva metallica per applicazioni mediche in Corea del Sud, AMCD
di ipcm / IPCM
Leggi
147
ANNUNCIATE LE DATE DEL POWDER COATING SUMMIT 2019
Powder Coating Summit 2019, Paint & Coatings Industry, Powder Coating Research Group, PC Kitchen, PC Summit 2019
di ipcm / IPCM
Leggi
148
FOCUS SUL PROSSIMO EVENTO NEL SUD DELLA CINA DEDICATO ALLA FINITURA SUPERFICIALE E ALLA VERNICIATURA INDUSTRIALE
Guangzhou International Surface Finishing, Industrial Paint and Coatings Exhibition, WAGNER, ABB, Gema, Chemetall, PAT, Parker Engineering, UYEMURA, Helm Hellas SA, New Fortune, Potencer, Ching Feng, Mengde, Pentatomic, XIN LI GUANG, NIPPON, TONSON, fiera sulla finitura superficiale e sul settore delle vernici del Sud della Cina, International Summit on Surface Finishing Industry Development, 2019 China Automotive Surface Engineering & Anti-corrosion Technology Seminar, 2019 Asia-Pacific Powder Paint & Coatings Application Technology Summit, UFI, Global Association of the Exhibition Industry, 2018 Golden Finger Award China Event Industry
di ipcm / IPCM
Leggi
150
PACKAGING PREMIÈRE – SHAPING LUXURY: MILANO SI PREPARA PER LA TERZA EDIZIONE DELL'ESPOSIZIONE DEDICATA AL PACKAGING DI LUSSO
Packaging Première, Packaging Première – Shaping Luxury, packaging di lusso, Paper Art Gallery, Smithers Pira
di ipcm / IPCM