Azelis e Chemetall ampliano l'accordo di distribuzione per il trattamento delle superfici in Nord America

Date: 08/07/2026
Categorie: Istituzionali

La partnership, ora più ampia, include gli Stati Uniti e il Messico, sviluppandosi sulla base di una prima e proficua collaborazione in Canada. Secondo i nuovi termini, Azelis è stata incaricata di distribuire le soluzioni ad alte prestazioni di Chemetall per il trattamento delle superfici destinate ad applicazioni industriali generali in tutta la regione.

Azelis, fornitore leader di servizi di innovazione nel settore delle specialità chimiche, e Chemetall, l’unità aziendale internazionale per il trattamento delle superfici di BASF Coatings, hanno annunciato una significativa espansione del loro accordo strategico di distribuzione in tutto il Nord America.

Questo accordo pan-nordamericano è destinato a snellire le catene di approvvigionamento, consentendo una gestione logistica, uno stoccaggio e una distribuzione senza soluzione di continuità. Inoltre, incrementa notevolmente la penetrazione del mercato e il potenziale di vendita per entrambe le aziende, rafforzando al contempo il loro comune impegno verso l'eccellenza del servizio clienti.

Un pilastro centrale della partnership ampliata è l'utilizzo dell'infrastruttura digitale di Azelis. Attraverso portali clienti dedicati e regionali, i clienti negli Stati Uniti, in Canada e in Messico possono ora accedere alle tecnologie all'avanguardia di Chemetall 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le piattaforme digitali consentono agli utenti di scaricare la documentazione tecnica e di sicurezza, richiedere campioni di prodotto ed effettuare ordini direttamente. Questo approccio orientato al digitale, unito all'esperienza tecnica locale e alla conoscenza del mercato di Azelis, mira a guidare una maggiore trasparenza ed efficienza operativa per i clienti industriali in tutto il continente.

"Questa partnership ampliata con Azelis è un passo importante per rafforzare la posizione di Chemetall in tutto il Nord America e far avanzare la nostra strategia di crescita a lungo termine. Unendo la leadership nell'innovazione di Chemetall con la penetrazione di mercato, le capacità digitali e il supporto tecnico locale di Azelis, stiamo creando un'esperienza più integrata e reattiva per i nostri clienti negli Stati Uniti, in Canada e in Messico. Insieme, siamo ben posizionati per offrire un valore maggiore, accelerare l'accesso alle nostre tecnologie e supportare i nostri clienti in modo fluido man mano che le loro esigenze si evolvono," ha dichiarato Karlheinz Zander, Vice-Presidente di BASF per il trattamento delle superfici in Nord America.

"Questa partnership ampliata riflette il nostro comune impegno a offrire un valore maggiore ai clienti in tutto il Nord America. Combinando le tecnologie per il trattamento delle superfici di Chemetall, leader del settore, con l'esperienza tecnica, la presenza locale e le capacità digitali di Azelis, stiamo rendendo più facile per i clienti accedere alle soluzioni, alle informazioni e al supporto di cui hanno bisogno per avere successo. Insieme, stiamo creando un'esperienza cliente più connessa, efficiente e reattiva che contribuisce a guidare la crescita e l'innovazione in tutto il mercato," ha concluso Todd Cottrell, CEO di Azelis Americas.